In this city nobody knows my language,
and I don’t know theirs.
Far away, my villagers directed me to this town to
search for a bright lily flower in an unclear pond…
To reach my destination, I ask people whom I see;
they don’t understand me!
I have to reach the pond before sunset
I’m in a hurry…
My anxiety scares people away;
the flower is my only life’s hope!